Inkvizice dopadla na Goyovy přízraky

31.1.07 uvedl slavnostně režisér Miloš Forman s herečkou Natálií Portman do našich kin film Goyovy přízraky. Od 1.2. tak v pětadvaceti kinosálech mohli diváci prožívat příběh založený na vztahu Goyi a jeho múzy Ines, který se odehrával v roce 1792.

V časech, kdy Francisco Goya nastoupil na španělský královský dvůr jako dvorní malíř se Evropou šířila jako morová nákaza francouzská revoluce. Katolická církev proto ve Španělsku posílila svou moc znovuobnovením inkvizice, což se tragicky odrazilo i v osudu Goyi a Inés. Do jejich života tragicky zasáhne fiktivní postava Goyův přítel, katolický mnich Lorenzo - inkvizitor, který fanaticky věří ve vytvoření lepšího a humánnějšího světa, postaveného na učení Ježíše Krista. Ines je obviněna z kacířství a po vykonstruovaném procesu na mnoho let uvězněna. Lorenzo, se tak mstí Ines za neopětované city.

Malíře Francisca Goyu, považovaného dnes za praotce moderního umění ztvárnil ve filmu Stellan Skarsgard (Piráti z Karibiku), katolického mnicha Lorenza si zahrál Javier Bardem (Hlas Moře, Collateral), zatímco Natalie Portman (Na dotek) si zahrála dvojroli; Goyovu múzu Ines a taktéž mladou dívku Aliciu. Producentem filmu je Saul Zaentz, který už s Formanem spolupracoval na oscarových filmech Amadeus a Přelet nad kukaččím hnízdem.

Natalie Portman k filmu řekla:

„Četla jsem několik knih o ženách, jež prošly inkvizicí a jejich svědectví, neobyčejné příběhy žen, které byly mučeny a jejichž slova byla skoro identická s Inésinými. „Jenom mi řekněte, co chcete slyšet, co je pravda!“prosí.

„Chápu, že film má tak trochu historickou licenci, co se obrazu týče. V momentu, kdy se náš příběh odehrává, byla moc inkvizice skoro zničena. Jenže takové věci se skutečně staly.“

I když film i postava inkvizitora Lorenza je fikcí, existence nelítostné inkvizice v minulosti je doložený historický fakt, proto zůstává otázkou, proč na Biskupském gymnáziu v Českých Budějovicích bylo zrušeno promítání tohoto filmu.

Na zákaz promítat Goyovy přízraky studentům Biskupského gymnázia reagoval distributor filmu Hollywood Classic Entertainment tímto prohlášením:

Je naší povinností zareagovat na zrušení představení Goyových přízraků pro studenty Biskupského gymnázia v Českých Budějovicích. Podle studentů gymnázia byla akce zrušena, protože snímek nebyl doporučen českobudějovickým biskupem Jiřím Paďourem. Hollywood Classic Entertainment se zrušením promítání nesouhlasí. Připadá nám, že se tímto naše demokratická společnost vrací do dob minulých. Není správné zakazovat lidem utvořit si svůj vlastní názor. Dle našeho mínění by naopak shlédnutí snímku mohlo pro studenty a jejich profesory otevřít zajímavou diskuzi o inkvizici a životě Španělska dané doby.

Zdroj: http://www.hce.cz

Zajímavosti k filmu

Forman a Zaentz spolu spolupracovali již na oscarových filmech Přelet přes kukaččí hnízdo a Amadeus. Přelet přes kukaččí hnízdo získal devět nominací na Oscara a z toho obdržel 5 sošek, mezi něž patří nejlepší film a nejlepší režie. Amadeus byl nominován na 11 Oscarů a 9 jich získal, také za nejlepší film a nejlepší režii.

Formanovým posledním filmem je Muž na měsíci. Dále například režíroval Lid versus Larry Flynt, Ragtime a Vlasy. Mezi poslední produkce Saula Zaentze patří Anglický pacient, který v roce 1996 obdržel 12 nominací a 9 sošek Oscara.

Jean-Claude Carriere spolupracoval s Milošem Formanem na Valmontovi a Taking Off. Je autorem sta scénářů, mezi něž patří např. Nenápadný půvab buržoazie Luise Bunuela.

Hlavní kameraman je Javier Aguirresarobe, který v roce 2005 získal cenu Goya za Hlas moře. Držitelka Oscara Patrizia Von Brandenstein /Amadeus/ se stará o výpravu. Její nejnovější film je Všichni královi muži. Kostýmy navrhovala držitelka Oscara Yvonne Blake /Mikuláš a Alexandra/, která v roce 2005 obdržela Goyu za Most osudu.

FRANCISCO DE GOYA

Francisco de Goya má velice zvláštní místo v srdcích a mysli Španělů. Je kulturním hrdinou, považován za otce země, malíř a tiskař, který je nezaměnitelnou osobou v dějinách umění a promlouvá k duši jako žádný jiný umělec před ním a po něm.

Francisco de Goya y Lucientes (1746-1828) se narodil ve Fuendetodos, ale vychováván byl v Zaragoze. Ve 14 byl učněm Jose Luzana, umělce a přítele jeho otce.

Poté, co procestoval Itálii, oženil se s dcerou španělského dvorního umělce. V dalším roce, 1774, dostal Goya svou první královskou zakázku, namalovat běžný život, který byl později vpleten do tapisérií. V roce 1799 byl jmenován prvním dvorním malířem, což byla nejvýznamnější umělecká pozice té doby.

Goyovy první portréty reflektují otevřené krajiny a krásné pastely jeho designů tapisérií. Mezi jeho subjekty patřili král Karel IV. španělský a Ferdinand VI. Goyova témata se pohybují ve velkém rozsahu od festivalů a královského dvoru až po zaznamenávání dějin jeho doby, což byla sbírka 80 tisků, které se jmenují Los Caprichios.

S dobou a ovlivněné jeho ohluchnutím začaly jeho malby být tmavší a produkoval děsivé a temné obrazy šílenství, bláznovství a fantazie. Styl těchto Černých maleb předcházelo expresionistickému hnutí, stejně tak jako jeho dřívější práce ovlivnily díla francouzského malíře Eduarda Maneta. Jedny z nejdůležitějších Goyových obrazů zobrazují invazi Španělska Napoleonovými vojsky a detailně popisují katastrofy válek.

Goya strávil většinu svého dospělého života v Madridu. Poté, co byli Francouzi vyhnáni ze Španělska, skoro slepý a hluchý, umírá v dobrovolně přijatém exilu v Bordeaux.

Robert Hughes říká ve své biografii Goyi, že nikdo v dějinách historie se ani nepřiblížil dílu Goyi Desastres de la Guerra, na nichž je tak neuvěřitelně zaznamenává hrůzy války.