Mozart vlající nad dirigentským pultíkem, ale i galantní Mozart s květinou pro Josefinu Duškovou, rozverný Mozart stojící na rukou i Mozart-tajnůstkář s mobilem v ruce – i takové podoby slavného hudebního génia najdeme v útlé knize W.A. Mozart s podtitulem „Mí Pražané mi rozumějí.“ Autorkou hravé publikace je Anna Novotná, vtipné obrázky ilustrující Mozartův pobyt v Praze vytvořil malíř a grafik Jiří Votruba. Kniha vydaná pod značkou Fun Explosive je pultech od tohoto týdne.

Titul je kromě češtiny je k dostání i v dalších pěti jazycích – angličtině, francouzštině, němčině, španělštině a italštině. Jak ale oba autoři upozorňují, zábavně pojatý digest není určen pouze pro turisty. Sloužit má zejména dětem a jejich kulturně zaměřeným rodičům. Ti už od zmíněné dvojice (k nimž tehdy přibyla i Jiřina Marková) mohli zaznamenat titul Opera nás baví. Letos vydaná kniha podobným způsobem přibližuje svět opery a jejích autorů.

Také kniha o Mozartovi představuje neobvyklý pohled na osobu slavného skladatele i jednu důležitou kapitolu z hudební historie: čtivý příběh proložený životopisnými fakty tu odlehčují právě obrázky a celkové grafické zpracování. „Vážnou hudbu tu schválně podáváme poněkud nevážně, ale zároveň i s plnou úctou a respektem,“ říká Jiří Votruba, který se podílel na řadě mozartovských projektů a osud skladatele podrobně prostudoval. Letošní výroční Mozartova narození způsobilo, že si figury muže v červeném fráčku a bílé paruce si opravdu užil: vytvořil například animovanou znělku pro mozartovský festival v Bejrútu a v převlečení za „božského Wolfieho“ dokonce osobně dirigoval silvestrovský koncert na festivalu v Tokiu. Tam odjel původně jako grafik festivalu a autor festivalového plakátu. „Můj zájem o Mozarta momentálně kulminuje,“ říká Jiří Votruba, „víc pro něho opravdu udělat nemůžu.“

Po pohádce o pražském kanárkovi Pepíkovi, legendě o Golemovi a stručném průvodci o životě a díle Franze Kafky je publikace o W.A. Mozartovi v pořadí už čtvrtou knihou vycházející pod značkou Fun Explosive: společnost vydávající i pohlednice, trička a různé upomínkové předměty plně využívá právě vtipné Votrubovy ilustrace.

Jiří Votruba (1946), výtvarník a grafik

Klid a humor, které vyzařují z Jiřího Votruby (1946), se přenáší do jeho obrazů a ilustrací. Studia na ČVUT v Praze dokončil v roce 1970, stavebnímu oboru se věnoval pouze několik let. Rád cestuje a je fascinován hlavně cestovatelskými zážitky z tzv. ztracených rájů, jako jsou Madagaskar nebo Tobago. Na svých obrazech kombinuje kontrast květinových vzorů s výseky z praktických uživatelských manuálů. Jeho současné malby odborníci označují jako „neopop" – k jeho nejnovějším projektům patří série obrazů nehybného hotelového bazénu, inspirované zážitkem z letní dovolené. Vystavuje doma i po celém světě – nedávno např. v rakouském Salcburku, v německém Heilbronnu, ve Velké Británii, v Japonsku, v Irsku.

Znám je nejen jako malíř, ale také jako grafický designér, hlavně tvorbou věnovanou kulturní a historické Praze a s ní spojeným osobnostem F. Kafky, W. A. Mozarta, R. M. Rilkeho atd.

Grafickou práci často zaměřuje na oblast vážné hudby: ta našla své obdivovatele především v Salcburku, ve Vídni a v Tokiu. Právě v Japonsku je jeho práce velmi oblíbená – Jiří Votruba je mj. autorem reprezentativního plakátu české účasti na Expo 2005 v Aichi.

Je autorem loga Sparty Praha, vytvořil historicko-kulturní design města Vídně a Salzburku, spolupracuje s Dětskou operou Praha (scénografie), angažuje se v organizaci pro seniory (Nadační fond Elpida a periodikum Zlaté listy), vytvořil pohlednice a plakáty pro UNICEF a Amnesty International… Je ženatý, má dceru Marínu a syna Jirku.