„V dávných dobách, kdy na místě našeho města byl ještě hluboký les, vyslal kníže Oldřich do zdejších hor svého rytíře, pana Albrechta z Trautenbergu, aby tu založil město. Jeho lidé se brodili hustým porostem a najednou spatřili krkavce na okraji hluboké strže, ve které uviděli obrovského draka. Ten se rozvaloval po trávě, těžce oddychoval a při každém hlasitém výdechu vycházel z jeho tlamy oheň a z nozder černý kouř. Celé tělo měl pokryté šupinami a na bocích mu visela blanitá křídla. Albrecht poručil lidem, aby zhotovili dřevěnou mříž a hodili ji na tělo draka. Drak nemohl uniknout. Draka usmrtili pomocí dýmu ze zapálených klád, ve kterém se udusil. Když bylo po všem, stáhli draka z očouzené kůže a vycpanou ji zavěsili v první kamenné věži, kterou postavili. Když bylo později postaveno celé město a podle příjmení pana Albrechta pojmenováno Trutnov, věnovali vycpaného draka knížeti jako památku na udatný čin prvních zakladatelů našeho města.“

Tak začíná pověst o založení Trutnova, města, které je tak odedávna spojováno s drakem a které leží na úpatí Krkonoš v malebném údolí řeky Úpy, obklopené širokými lesy. Trutnov je považován za vstupní bránu do našich nejvyšších hor a město samotné i jeho okolí mají co nabídnout. Je to nejen panensky čistá okolní příroda, o kterou se město pravidelně stará a přispívá k její revitalizaci – včetně budování naučných stezek, odpočinkových míst a popisných tabulí, ale také přitažlivé historické centrum s řadou památek. Mezi mnohými jmenujme například Starou radnici, sloup Nejsvětější Trojice či Krakonošovu kašnu na Krakonošově náměstí, kostel Narození Panny Marie nebo Gablenzův pomník s naučnou stezkou o bitvě roku 1866.

Město Trutnov je známé i svými uměleckými galeriemi, muzei a bohatým kulturním životem. Nejznámější je Galerie města Trutnova, Galerie draka i progresivní galerie ve společenském centru Uffo. V Trutnově je pravidelně každoročně pořádáno i několik hudebních akcí, těmi nejznámějšími je proslulý mezinárodní festival Jazzinec, který pravidelně navštěvují světoví muzikanti, nebo festival vážné hudby Trutnovský podzim. Kromě hudby se však ve městě pořádají i další akce pro širokou veřejnost a dodržují se zde lidové tradice – příkladem je oblíbený Trutnovský masopust, každoroční vítání jara a vhazování Smrtky a Smrťáka do řeky Úpy nebo Trutnovský jarmark.

Už ho nesou! – 3. května 2014

Symbolem města je – jak jinak – drak. Ten pravý, trutnovský je každoročně na jaře slavnostně zavěšován na věž Staré radnice na Krakonošově náměstí, kde má po celou letní sezónu své čestné místo. Akce Už ho nesou!, známá také jako dračí slavnosti, při které se tento slavnostní akt koná, patří k nejoblíbenějším trutnovským akcím. Každý ročník dračích slavností je věnován vybrané části z pověstí o založení města Trutnova, které do sbírky sepsal trutnovský kronikář Simon Hüttel v 16. století. Letošní (už deváté) slavnosti proběhnou 3. května a ponesou se v duchu podtitulu O stavbě Albrechtovy tvrze a tedy příběhu o tom, jak bylo město vystavěno. Tradiční magický večerní průvod a vyzdvižení draka na věž bude po celý den předcházet bohatý program v celém centru města. Na náměstí bude největší atraktivitou výtvarná dílna pro všechny generace – „Můj dům – můj hrad“. V Trautenbergově tvrzi, která vznikne na travnatém palouku pod trutnovským muzeem, se odehraje zábava v duchu středověkých krčem. Chybět nebude dobové tržiště, oblíbená kuličková dráha, předvádění starých řemesel, výtvarné dílny a další vystoupení.