Vin Diesel a Paul Walker se již popáté postavili do čela hvězdně obsazené party známé ze série filmů Rychle a zběsile. Navíc se k nim nově přidal Dwayne Johnson. Tito ostří hoši znovu roztáčejí rychlá kola a zvyšují adrenalin diváků po celém světě.

V Rychle a zběsile 5 se dá bývalý policajt Brian O’Conner (P. Walker) znovu dohromady s bývalým trestancem Domem Torettem (V. Diesel), tentokrát na velmi nezvyklém a vzdáleném místě – v dalekém Rio de Janeiru. K hvězdné dvojici se přidají jejich staří známí  - Elsa Pataky, Jordana Brewster, Chris “Ludacris” Bridges, Tyrese Gibson, Sung Kang, Gal Gaot, Matt Schulze, Tego Calderón a Don Omar.

Filmová série, která diváky poprvé pohltila před deseti lety, pošle partu závodníků nelegálních pouličních závodů z Los Angeles, mezi kterými panují pravidla rodinné soudržnosti, na nejdivočejší jízdu. Po svištění na závodním okruhu v Miami, proniknutí do světa driftování v Tokiu a divoké jízdě tunely na americko-mexické hranici jsou naši hrdinové zpět, aby zažili další pořádnou akci.

Od chvíle, kdy jsme je viděli naposledy, pomohli Brian a Mia Toretto (J. Brewster) Domovi uprchnout z vězení a překročili mnoho hranic a limitů, aby se vyhnuli setkání s policií. Nyní se ocitli v zašitém koutě Rio de Janiera, kde je čeká poslední úkol, aby získali zpět ztracenou svobodu. Co je jejich úkolem? Dát dohromady elitní tým nejlepších specialistů z řad jejich široké “rodiny” a úspěšně provést šílenou akci, jejímž cílem je ukrást 100 miliónů dolarů. Dom i Brian ví, že jediným způsobem, jak navždy získat svobodu je zneškodnit zkorumpovaného byznysmena (Joaquim De Almeida), který usiluje o jejich smrt.  A není jediný…

Nekompromisní federální agent Luke Hobbs (D. Johnson) nikdy nemine svůj cíl.  Když je pověřen úkolem najít a sledovat Doma a Briana, vymyslí se svojí zásahovou jednotkou bezchybný plán na jejich dopadení. Když se ale jeho muži prodírají Brazílií, Hobbs pochopí, že nedokáže rozeznat dobré muže od těch zlých. Náhle musí spoléhat jen na své instinkty, aby vyslyšely jeho prosbu… dřív než zaútočí někdo jiný.

K práci na pátém pokračování se znovu dali dohromady filmaři, kteří se podíleli na předchozích dílech. V čele stojí režisér a výkonný producent Justin Lin (Rychle a zběsile, Rychle a zběsile: Tokijská jízda, Better Luck Tomorrow) a producenti Neal H. Moritz (série Rychle a zběsile, Já, legenda, Zelený sršeň, Světová invaze), Vin Diesel (Rychle a zběsile, Los Bandoleros) a Michael Fottrell (Rychle a zběsile, Smrtonosná past 4.0).  Chris Morgan (Rychle a zběsile, Wanted) napsal scénář podle postav, které vytvořil Gary Scott Thompson (Rychlí a zběsilí).

Za kamerou se sešel tým zahrnující kameramana Stephena F. Windowa (Rychle a zběsile: Tokijská jízda), střihače Christiana Wagnera (Rychle a zběsile, Mission: Impossible II), Kelly Matsumoto (Rychle a zběsile: Tokijská jízda) a Freda Raskina (Rychle a zběsile, série Kill Bill), kostýmní výtvarnice Sanju Milkovic Hays (série Rychle a zběsile, Mumie: Hrob dračího císaře), skladatele Briana Tylera (série Rychle a zběsile, Rambo) a výkonnou producentku Amandu Lewis (Rychle a zběsile, Rychle a zběsile: Tokijská jízda) a Samanthu Vincent (Rychle a zběsile).  Nově se připojil filmový architekt Peter Wenham (Bourneovo ultimátum, Světová invaze).